原標(biāo)題:敦煌遺書數(shù)據(jù)庫新突破:6.7萬件漢藏文獻(xiàn)"同臺"檢索
記者24日從敦煌研究院獲悉,由該院主持的“敦煌遺書數(shù)據(jù)庫”建設(shè)獲新突破,目前已完成國內(nèi)外各地所藏6萬件敦煌漢文遺書、7000件藏文遺書的全部基本信息和部分錄文,“漢、藏文遺書的全文及圖片在同一個數(shù)據(jù)平臺中直接檢索、下載和復(fù)制使用”為一大亮點(diǎn)。
敦煌遺書,又稱敦煌文獻(xiàn),是對1900年發(fā)現(xiàn)于敦煌藏經(jīng)洞的一批書籍(2至14世紀(jì)的古寫本及印本)的總稱。由于戰(zhàn)亂,當(dāng)時出土的6萬余件文物中有三分之二,被保存于十多個國家的數(shù)十家博物館中。
始于2012年 的“敦煌遺書數(shù)據(jù)庫”項(xiàng)目,旨在對敦煌藏經(jīng)洞出土的全部文物、文獻(xiàn)的電子圖片庫及其釋文、研究文獻(xiàn)索引等相關(guān)信息檔案等進(jìn)行數(shù)字化處理,有利于永久性保存且可提供全球?qū)W者研究。
該項(xiàng)目首席專家、敦煌研究院研究員馬德介紹說,目前已錄入的“敦煌漢文遺書數(shù)據(jù)”和“敦煌藏文遺書數(shù)據(jù)”,全部基本信息和部分錄文來自中國國家圖書館、英國國家圖書館、法國國家圖書館、俄羅斯艾爾米塔什博物館等,以及包括敦煌研究院在內(nèi)的甘肅省內(nèi)所藏敦煌遺書。
馬德說,項(xiàng)目完成敦煌藏經(jīng)洞開啟以來,全球各地約7萬余條有關(guān)敦煌遺書研究文獻(xiàn)的搜集和整理,以及甘肅境內(nèi)17家收藏機(jī)構(gòu)(單位、個人)藏敦煌文遺書研究文獻(xiàn)著錄。還完成內(nèi)地十余家收藏機(jī)構(gòu)敦煌藏經(jīng)洞漢、藏文遺書數(shù)字圖片采編,搜集整理甘肅境內(nèi)藏8萬余幅敦煌漢、藏文遺書數(shù)字圖片。
浙江大學(xué)教授許端清認(rèn)為,《敦煌遺書數(shù)據(jù)庫建設(shè)》包括遺書基本信息、遺書數(shù)字圖像、遺書全文錄文和遺書研究文獻(xiàn)信息等,用戶可以快速便捷檢索全文,文本中的任何字、詞、句、短語或長文隨意檢索,查閱快捷方便。
據(jù)介紹,“敦煌遺書數(shù)據(jù)庫”項(xiàng)目,系第一次在中國國內(nèi)研發(fā)敦煌漢、藏文全文數(shù)字化檢索平臺,將用數(shù)字化的形式實(shí)現(xiàn)敦煌藏經(jīng)洞文物的回歸,為全世界研究者和敦煌文化愛好者提供全面、系統(tǒng)、可靠、翔實(shí)的共享資料。(中新社記者 馮志軍)
相關(guān)新聞
- 2021-05-28甘肅哈達(dá)鋪:旅游紅似火產(chǎn)業(yè)串成鏈
- 2021-05-28周末有大戲 秦腔《肝膽祁連》帶你認(rèn)識祁連英魂高金城
- 2021-05-27甘肅省秦腔藝術(shù)劇院兩劇目亮相中國秦腔優(yōu)秀劇目會演
- 2021-05-27看 蘭州版“超級月亮”
精彩推薦
- 周末有大戲 秦腔《肝膽祁連》帶你認(rèn)識祁連英魂高金城
- “講好百年黨史,弘揚(yáng)民族精神”課程思政融合展示及交流研討活動在蘭州市第八十三中學(xué)舉行
- 震撼!111米《紅軍長征過甘南》巨幅唐卡慶祝建黨100周年
- 見義勇為營救落水女童不幸犧牲 魏星星家屬獲獎勵及撫恤金65萬元
- 《甘肅省進(jìn)一步規(guī)范醫(yī)療行為促進(jìn)合理醫(yī)療檢查實(shí)施意見》出臺 明年底半成三級醫(yī)院推行“臨床路徑”
- 蘭州:水管爆裂淤泥污染路面 城關(guān)環(huán)衛(wèi)“人機(jī)”合力治污
- 賡續(xù)精神血脈 汲取前行力量——武威古浪縣深入推進(jìn)黨史學(xué)習(xí)教育實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展側(cè)記
- 以“簡”為媒 跨越千年對話 金城甘果農(nóng)特亮相“星城”