原標(biāo)題:性別·歷史·話語:一部別開生面的女性詩歌史
閱讀提示
“中國女性詩歌史”書系是一部關(guān)于中國女性詩歌的通敘之作。作者孫曉婭教授秉持歷史的眼光,回歸詩歌的文學(xué)性研究,以中國女性詩歌創(chuàng)作的演變歷程為脈絡(luò)線索,以不同歷史時(shí)期極具影響力的代表性詩人詩作為立足點(diǎn),將女性詩歌放置于“文學(xué)的歷史”和“歷史的文學(xué)”的雙重視域下予以考察。這既是一位知識者對中國女性詩歌的一次總結(jié),也是一位當(dāng)代女性對數(shù)千份女性聲音的一次解密。
■ 張素麗
在中國詩歌史的發(fā)展流變中,女性詩歌是一道獨(dú)異的文學(xué)風(fēng)景。由于復(fù)雜的歷史文化成因,女性詩歌鮮少進(jìn)入我們熟知的文學(xué)史視野,向來處于被遮蔽、被壓抑、被遺忘的境遇。孫曉婭教授《詩的女神:中國女性詩歌史(現(xiàn)代卷)》(以下簡稱《詩的女神》)的問世,一舉打破了我國女性詩歌無史的黯淡局面。這是一部飽富學(xué)術(shù)勇氣、填補(bǔ)歷史空缺的誠懇力作。無論是從性別研究、史學(xué)書寫的視角,還是詩語建構(gòu)、學(xué)術(shù)空間拓展的維度觀之,該著作都具有“別開生面”的創(chuàng)新意義。
“中國女性詩歌史”書系是一部關(guān)于中國女性詩歌的通敘之作,這套書涵蓋了幾千年來中國女性詩歌寫作的全部歷史。在體例結(jié)構(gòu)上,共分三卷,已出版的《詩的女神:中國女性詩歌史(現(xiàn)代卷)》是其中的第二卷,另兩卷分別是《月滿西樓:中國女性詩歌史(古代卷)》與《漂往遠(yuǎn)海:中國女性詩歌史(當(dāng)代卷)》。除了目前完成的古代、現(xiàn)代、當(dāng)代卷,該書系還計(jì)劃撰寫《滄海遺珠:中國女性詩歌史(現(xiàn)代卷)》等個(gè)案衍生本。
要完成此般規(guī)模龐大、體系完備的一部詩歌通史,其難度可想而知。孫曉婭教授在現(xiàn)代卷《后記》中提到,這套書的挑戰(zhàn)在于缺少可資借鑒的范本。即使是在卷帙浩繁的中國文學(xué)史中,也尚未見有為女詩人撰史者,僅有的幾種聚焦女詩人的著述,如《歷代女性詩詞鑒賞辭典》《詩歌之力:袁枚女弟子屈秉筠(1767——1810)》等,也主要是針對古代女性詩詞的解析。這種無先例可循的狀況,也就意味著撰著者需篳路藍(lán)縷、披荊斬棘,爬梳散布于各處的史料文獻(xiàn),自立綱目構(gòu)架與論評法則。
“為什么”和“怎么辦”的回答
除了上述顯而易見的難題,事實(shí)上,撰著者還有兩個(gè)重要的潛在問題需要回答:
首先是“為什么”的問題。有必要為中國女性詩歌單獨(dú)撰寫一部史嗎?在不少人眼中,女性詩歌或許并非一個(gè)不辯自明的概念,中國女性詩歌史可能也不是一個(gè)天然具備充足價(jià)值的論域。這是一個(gè)事關(guān)“中國女性詩歌史”的“合法性”問題。對此,《詩的女神》一方面通過概念界定與文獻(xiàn)整理,將湮沒于歷史塵煙、放逐于現(xiàn)有文學(xué)史疆域之外、數(shù)以千計(jì)的女詩人找出來,并使其以盡可能清晰的個(gè)體面目示人;另一方面,則是把關(guān)注點(diǎn)聚焦于探查女性詩歌的獨(dú)特經(jīng)驗(yàn)上,發(fā)掘其詩歌的想象、感受、情智、技藝等在修復(fù)與完善中國文學(xué)記憶完整性方面的不可或缺性。
其次是“怎么做”的問題。該如何來撰寫一部女性詩歌史呢?這是一個(gè)事關(guān)文學(xué)史理念的重要問題。在古代卷、現(xiàn)代卷、當(dāng)代卷的時(shí)間分期上,“中國女性詩歌史”書系與現(xiàn)行文學(xué)史著述基本一致,但在每一卷的目錄框架上,則大為不同。為了更好地貼近女詩人創(chuàng)作的豐富性與真實(shí)性,形成相對清晰的研究譜系,提升詩歌史寫作的效力與活力,這套書確立了一個(gè)研究基點(diǎn):秉持歷史的眼光,回歸詩歌的文學(xué)性研究。具體做法是,總體采用“縱向貫通、以點(diǎn)帶面”的結(jié)構(gòu)原則,即以中國女性詩歌創(chuàng)作的演變歷程為脈絡(luò)線索,以不同歷史時(shí)期極具影響力的代表性詩人詩作為立足點(diǎn),將女性詩歌放置于“文學(xué)的歷史”和“歷史的文學(xué)”的雙重視域下予以考察。史論與細(xì)讀經(jīng)緯交織,群像勾勒與個(gè)案素描兩相結(jié)合,在把握整體的基礎(chǔ)上突出重點(diǎn)。以《詩的女神》為例:關(guān)于“縱向貫通”的史論內(nèi)容,該著作主要放在全書“導(dǎo)論”和每章“引論”部分;全書的主體四章,則是“以點(diǎn)帶面”,選取冰心(20世紀(jì)20年代代表詩人)、林徽因(20世紀(jì)30年代代表詩人)、陳敬容和鄭敏(20世紀(jì)40年代代表詩人)四位詩人分章立論。在每一章的處理上,該著作并非以詩人專論匯編成文,而是著力于捕捉女詩人個(gè)案在現(xiàn)代詩歌動態(tài)發(fā)展中的前后關(guān)聯(lián),在比較視野中衡量其歷史地位與藝術(shù)貢獻(xiàn)。
學(xué)術(shù)文風(fēng)和話語建構(gòu)的突破
在行文風(fēng)格上,這套書在學(xué)術(shù)文風(fēng)與話語建構(gòu)方面亦有可貴的突破。為了堅(jiān)持女性詩歌史研究的文學(xué)性路徑,《詩的女神》的語言逾越固化的學(xué)術(shù)文風(fēng),文字流暢優(yōu)美,可讀性高,堪稱詩性學(xué)術(shù)美文。在品讀與評析詩人詩作時(shí),為了避免強(qiáng)化既往著述對女詩人的固化認(rèn)知,該著作不以“個(gè)人化”“私語化”“女性意識”等相對單一的批評話語“畫地為牢”,而是從作者的心性感悟出發(fā),以文本解讀為核心,兼顧梳理女性詩歌的生成史、接受史、傳播史、演繹史,努力拓展女性詩歌批評的話語資源,展現(xiàn)女詩人多維立體的生動形象。譬如,在第一章論述冰心的小詩、圣詩創(chuàng)作時(shí),該著作在知人論世的分析基礎(chǔ)上,特別引入同時(shí)代讀者對冰心詩歌的接受情況,觸發(fā)新詩發(fā)軔初期的相關(guān)議題。對女詩人筆名變化、所處文藝圈更迭等現(xiàn)象的關(guān)注,更為讀者理解女性詩歌演進(jìn)的現(xiàn)代性蹤跡,提供了切實(shí)可靠的細(xì)節(jié)觀測點(diǎn)。
從上古時(shí)代至今,中國女性詩歌走過了幾千年跌宕曲折的創(chuàng)作歷程。女性的歌吟,從早期附庸于男性的陪襯式存在,到“弱小的火把,燎燃著世界的荊叢”,女性主體意識全面覺醒,逐漸形成自己的腔調(diào)與聲音,表現(xiàn)出對女性、國族、人類命運(yùn)的普遍性關(guān)切:這是一份被打上華夏歷史標(biāo)記的獨(dú)特文學(xué)遺產(chǎn),里面承載著女性的悲歡,凝聚著民族心靈與個(gè)體情志的精神力量,值得今天的我們回溯、珍視、品味。孫曉婭教授所著“中國女性詩歌史”書系,既是一位知識者對中國女性詩歌的一次總結(jié),也是一位當(dāng)代女性對數(shù)千份女性聲音的一次解密。對女性書寫的歷史而言,這套書的出版本身,就是一件值得特別銘記的里程碑事件。無論是對于普通閱讀者、詩歌愛好者,或者是文學(xué)研究者、性別文化探討者,“中國女性詩歌史”的問世,都將不僅是一次總結(jié),更是一次邀請和開啟。這套書呼吁我們關(guān)注并踏上女性詩歌世界的探索之旅。
(作者為防災(zāi)科技學(xué)院文化與傳播學(xué)院教授)
- 2017-01-20隴周刊(2017年 第3期)
- 2017-01-26隴周刊(2017年 第4期)
- 2017-02-10 隴周刊(2017年 第5期)
- 2017-02-17 隴周刊(2017年 第6期)