葉舟《涼州十八拍》將再簽五種外文版權

　　近日，葉舟長篇小說《涼州十八拍》又傳來好消息！

　　6月13日下午，由中國作家協(xié)會主辦的“揚帆計劃”文學沙龍將在中國現(xiàn)代文學館舉辦。

　　葉舟的《涼州十八拍》作為入選“揚帆計劃”的作品之一，在沙龍上，眾多海外出版機構代表和譯者將與作者葉舟就《涼州十八拍》進行交流討論。

　　6月15日下午，由浙江出版聯(lián)合集團主辦、浙江文藝出版社承辦的《涼州十八拍》海外版權推介暨簽約儀式，將在第二十九屆北京國際圖書博覽會舉辦。儀式現(xiàn)場，葉舟就《涼州十八拍》發(fā)表主旨演講，并將簽訂《涼州十八拍》泰語、尼泊爾語、阿拉伯語、西班牙語、羅馬尼亞語等語種版權輸出協(xié)議。

　　《涼州十八拍》是著名作家葉舟為河西走廊立傳的一部力作，全書分上、中、下三卷，共計134萬余字。作品早在2022年7月入選中國作協(xié)“新時代文學攀登計劃”首批支持項目名單，2022年12月由浙江文藝出版社推出后，得到學界專家、讀者網(wǎng)友的高度好評，被評論界認為是一部“中華民族的義勇之書”，“是對‘一帶一路’倡議在文化上、在文學上的呼應”，“是一部關于偉大地理和偉大文明的史詩”。2023年2月，《涼州十八拍》作為“揚帆計劃·中國文學海外譯介”項目簽訂英文版等版權輸出合作協(xié)議。

　　      文：奔流新聞記者 雷媛 鐘文靜