當(dāng)數(shù)字出版與“數(shù)字新城”相遇 讓我們乘“數(shù)”而上觸摸未來！

　　原標(biāo)題：當(dāng)數(shù)字出版與“數(shù)字新城”相遇 讓我們乘“數(shù)”而上觸摸未來！

　　數(shù)字化浪潮滾滾而來，推動整個社會向數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化、智能化方向演進(jìn)，加速邁向數(shù)字社會這一全新的社會形態(tài)。

　　9月20日至24日，主題為“數(shù)智賦能 聯(lián)結(jié)未來”的第十三屆中國數(shù)字出版博覽會在敦煌舉辦，這正是近年來敦煌市搶抓機(jī)遇，堅持創(chuàng)新引領(lǐng)、數(shù)字驅(qū)動，聚焦數(shù)字產(chǎn)業(yè)化、產(chǎn)業(yè)數(shù)字化方向，乘 " 數(shù) " 而上，推動數(shù)字經(jīng)濟(jì)和實體經(jīng)濟(jì)不斷融合的生動體現(xiàn)。

　　當(dāng)數(shù)字出版遇到“數(shù)字新城”

　　第十三屆中國數(shù)字出版博覽會匯聚了數(shù)字出版全門類、全產(chǎn)業(yè)鏈及各種創(chuàng)新形態(tài)，一批全國數(shù)字出版業(yè)具有代表性的新技術(shù)、新模式、新成果集中亮相，成為引領(lǐng)和推動數(shù)字出版業(yè)發(fā)展的風(fēng)向標(biāo)和助推器。與傳統(tǒng)出版業(yè)相比，數(shù)字出版打破了傳統(tǒng)出版流程的束縛，其在出版內(nèi)容和傳播方式上的呈現(xiàn)也更為多元。相較以印刷、發(fā)行為主的傳統(tǒng)出版生產(chǎn)，數(shù)博會帶來了更多展現(xiàn)前沿數(shù)字技術(shù)和創(chuàng)新理念的不同看點(diǎn)。但相同的是，幾乎每個展位都有和敦煌相關(guān)題材的呈現(xiàn)。

　　隨處可見的敦煌元素展現(xiàn)出敦煌IP在數(shù)字出版這一新興產(chǎn)業(yè)中無可比擬的影響力。

　　在數(shù)博會江蘇鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)展區(qū)，《我心歸處是敦煌：樊錦詩自述》有聲書讓許多人停下了腳步。該書是敦煌研究院名譽(yù)院長樊錦詩先生的唯一自傳，展現(xiàn)了她的志業(yè)與愛情、困境與堅守。有聲書則通過聲音的力量和真摯的情感，更直觀地傳遞出植根敦煌大地的“莫高精神”。

　　“我們希望所錄制的有聲書一定是傳遞精品內(nèi)容，有價值、能打動人，讓人有獲得感。我們不論從聲音的錄制還是文本的選擇都有非常高的要求。”展區(qū)工作人員曹思遠(yuǎn)說。

　　據(jù)不完全統(tǒng)計，至2022年，我國有聲讀物用戶達(dá)6.7億人。除了有聲書、數(shù)據(jù)庫，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)、網(wǎng)絡(luò)游戲及元宇宙、VR、AR等最新沉浸式閱讀產(chǎn)品和技術(shù)也紛紛與敦煌元素結(jié)合，潮流元素和技術(shù)的加持，讓“數(shù)字新城”新上加新。

　　“數(shù)字技術(shù)賦能敦煌傳統(tǒng)文化，讓我們看到了傳統(tǒng)文化更好地被廣大年輕人接受，被世界各地的年輕人熱愛。”曹思遠(yuǎn)說。

　　快速發(fā)展的同時，版權(quán)糾紛等問題日益凸顯，致力于打造“文創(chuàng)之都”的敦煌也同樣面臨著類似的問題。針對這一現(xiàn)狀和數(shù)字出版業(yè)發(fā)展面臨的諸多挑戰(zhàn)，數(shù)博會上的出版業(yè)科技與標(biāo)準(zhǔn)重點(diǎn)實驗室專題展給出了具有指導(dǎo)性和前瞻性的解決方案。

　　出版業(yè)科技與標(biāo)準(zhǔn)重點(diǎn)實驗室專題展涵蓋了出版業(yè)前沿技術(shù)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)、融合創(chuàng)新、版權(quán)保護(hù)等多項課題和領(lǐng)域。比如有聲讀物的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，就對有聲讀物錄制流程、錄制與發(fā)布、平臺的技術(shù)和服務(wù)以及評測的流程、指標(biāo)、條件等提出了規(guī)范要求。這一標(biāo)準(zhǔn)的行業(yè)使用覆蓋率現(xiàn)在達(dá)到了80%，依照這一標(biāo)準(zhǔn)制作的有聲讀物數(shù)量逾1.2萬個。

　　數(shù)字加持 讓敦煌文化為世界共享

　　從事中國歷史文化研究多年的甘肅政法大學(xué)教授、俄羅斯學(xué)者普隆金娜·奧莉婭參加了9月20日開幕的第十三屆中國數(shù)字出版博覽會。

　　“數(shù)字技術(shù)在保護(hù)文化方面顯現(xiàn)出無可替代的優(yōu)勢。”奧莉婭說，“比如說敦煌研究院，早就開始數(shù)字化方面的探索，并積累了很多經(jīng)驗，成效也十分顯著。利用數(shù)字技術(shù)，敦煌研究院讓全世界都能感受敦煌莫高窟的雕塑和壁畫，為世界各地研究敦煌藝術(shù)的學(xué)者提供了很大便利。”

　　在數(shù)博會廣西展區(qū)，古籍?dāng)?shù)字化板塊呈現(xiàn)了數(shù)字賦能文化的最新成果。

　　在2021年度國家古籍?dāng)?shù)字化專項資助項目的扶持下，廣西師范大學(xué)出版社集團(tuán)有限公司開發(fā)了“敦煌遺書數(shù)據(jù)庫”，整合國家圖書館館藏敦煌遺書、部分已整理的英國國家圖書館館藏敦煌遺書等資源，入庫22862個條目，文字量超過4800萬個，圖片量超過16萬幅，并提供了多入口的檢索、特色統(tǒng)計、對照閱讀等功能，向全世界敦煌學(xué)專家學(xué)者和愛好者提供了一個功能強(qiáng)大、資源豐富、專業(yè)性強(qiáng)的數(shù)據(jù)庫平臺。

　　“通過古籍的數(shù)字化，通過數(shù)據(jù)庫這樣一項工程，能夠讓我們厚重的歷史、珍貴的文獻(xiàn)發(fā)揮更大的作用，也為傳統(tǒng)文化的宣傳貢獻(xiàn)更大的力量。”廣西師范大學(xué)出版社總編輯湯文輝說。

　　敦煌研究院敦煌學(xué)信息中心副主任夏生平說，找到流失海外敦煌文物的高清數(shù)字資源，搭建平臺，讓專家和學(xué)者以及更多的人可以共享，這正是流失海外敦煌文物數(shù)字化復(fù)原項目的意義。

　　“技術(shù)是文化的骨架，沒有技術(shù)就沒有文化的進(jìn)步。”參加數(shù)博會的武漢大學(xué)信息管理學(xué)院副院長王曉光說，武漢大學(xué)成立了文化遺產(chǎn)智能計算實驗室，是2021年獲批的教育部文科首批重點(diǎn)實驗室中唯一做文化遺產(chǎn)智能計算的。

　　“我們很早就參與了‘數(shù)字敦煌’。我們把敦煌壁畫做了標(biāo)注，用完全自主知識產(chǎn)權(quán)的建模技術(shù)，對洞窟進(jìn)行建模，叫做海外博物館中的中國。”王曉光說，數(shù)字內(nèi)容代表著未來的方向，尤其在推動文化遺產(chǎn)活化和傳播方面。

　　此外，數(shù)博會上的各參展單位還聚焦敦煌文化研究服務(wù)共建“一帶一路”、國際中文學(xué)習(xí)和數(shù)字出版國際合作等熱點(diǎn)，展出了版權(quán)貿(mào)易服務(wù)、數(shù)字化漢語教學(xué)、中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展等方面的數(shù)字化成果。

　　2022年，敦煌研究院打造的敦煌保護(hù)虛擬工程“數(shù)字敦煌”入選世界互聯(lián)網(wǎng)大會“攜手構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)空間命運(yùn)共同體精品案例”。

　　“在全球200多個案例中，我們是唯一入選的文博單位。”敦煌研究院院長蘇伯民說。

　　目前，“數(shù)字敦煌”已采集290個洞窟，采集面積2.6萬平方米，全景漫游節(jié)目制作洞窟172個，石窟空間結(jié)構(gòu)掃描洞窟206個，彩塑三維重建44身，數(shù)字化掃描歷史檔案底片42134張，并為新疆、西藏等9省區(qū)市近20處文物保護(hù)單位提供了數(shù)字化技術(shù)支撐。2022年，全球首個基于區(qū)塊鏈的數(shù)字文化遺產(chǎn)開放共享平臺“數(shù)字敦煌·開放素材庫”上線，來自莫高窟等石窟遺址及藏經(jīng)洞文獻(xiàn)的21類壁畫專題、首批6500余份高清數(shù)字資源檔案向全球開放。

　　一個個標(biāo)志性節(jié)點(diǎn)、一項項關(guān)鍵成果，書寫著敦煌數(shù)字化建設(shè)的不凡歷程。

　　湯文輝說：“在數(shù)字的時代，未來敦煌的價值，會通過數(shù)字、通過互聯(lián)網(wǎng)，得到更好的展示和發(fā)揚(yáng)。”

　　2021年9月，習(xí)近平主席向世界互聯(lián)網(wǎng)大會烏鎮(zhèn)峰會致賀信時指出：“中國愿同世界各國一道，共同擔(dān)起為人類謀進(jìn)步的歷史責(zé)任，激發(fā)數(shù)字經(jīng)濟(jì)活力，增強(qiáng)數(shù)字政府效能，優(yōu)化數(shù)字社會環(huán)境，構(gòu)建數(shù)字合作格局，筑牢數(shù)字安全屏障，讓數(shù)字文明造福各國人民，推動構(gòu)建人類命運(yùn)共同體。”

　　而敦煌，正響應(yīng)號召乘“數(shù)”而上，加快數(shù)字經(jīng)濟(jì)、數(shù)字社會、數(shù)字政府建設(shè)，推動數(shù)字技術(shù)全面融入社會交往、日常生活、經(jīng)濟(jì)發(fā)展，“數(shù)字新城”漸豐的羽翼向人們昭示，未來已來?。ň迫诿接浾?nbsp;陳柳 張花）